Bļugeram divas rezultatīvas piespēles, 'Penguins' iekļūstot Stenlija kausā; Balcers gūst vārtus zaudējumā