Ir pagājušas divas nedēļas kopš pasaulē slavenā automobiļu raidījuma "The Grand Tour" vadītāja Ričarda Hamonda šausminošās avārijas ar horvātu elektrisko superauto. Tagad Hamonds pēc ceļa operācijas ir izlaists no slimnīcas un pārvietojas ratiņkrēslā.
Hamonds publicējis video, kurā demonstrē savu jauno pārvietošanās līdzekli – elektrisko ratiņkrēslu. Tomēr tas nav parasts ratiņkrēsls, un auto ēverģēlību raidījuma vadītājs ar standarta versiju nesamierināsies. Viņam ikdienā jāpārvietojas uz kruķiem, tādēļ, pārsēžoties ratiņkrēslā, viņiem tie ir kaut kur jānovieto – viņš modificējis savu ratiņkrēslu, katrā pusē piestiprinot plastmasas cauruli, kuros ielikt kruķus. "Un tā es dodos pretī nākotnei," savu jauno pārvietošanās līdzekļa demonstrāciju noslēdz Hamonds.
Hamonds stūrēt īstu automobili ceļgala traumas dēļ nevarēs vēl vairākus mēnešus. Viņa plānotos "The Grand Tour" automobiļu testus pārņēmis kolēģis Džeims Mejs. Ēterā "The Grand Tour" jaunā, nu jau otrā sezona nonāks rudenī.