Raidījuma "Ātruma cilts" jaunākās sērijas viesis ir "Drift4You" braucējs Kristians Burkovs un viņa jaunais, speciāli būvētais sacīkšu "Pontiac".
Kristiana jaunais drifta auto ir bijusi Burkovu ģimenes relikvija gandrīz 20 gadus, bet tā sporta versijā no 2000. gadu sarkanā "Pontiac" kabrioleta ir palikušas vien pāris detaļas. Lai ielas "Pontiac" pārbūvētu par drifta auto, roku pielikuši gan lietuvieši, gan igauņi un tas atbilst visiem drifta sacensību noteikumiem. Skatītājiem ir iespēja ielūkoties gan zem motora pārsega, gan salonā, gan arī salīdzināt pārmaiņas ar "Pontiac" oriģinālu.
Bet lai pārbaudītu, kā ielas auto spēj turēt līdzi savai 700 zirgspēku drifta versijai, sporta kompleksa "333" trasē notiks dragreiss. Kuram no spēkratiem būs skaistāki dūmi un kādi ir Burkova tālākie sacensību plāni, tiek noskaidrots jaunajā raidījuma sērijā.