Trešo gadu pēc kārtas Latvijas valodas tehnoloģiju uzņēmums "Tilde" guvis uzvaru mašīntulkošanas "olimpiskajās spēlēs" WMT 2019, kas pagājušajā nedēļā noslēdzās Florencē, Itālijā. Šogad "Tilde" sacensībās piedalījās ar savu jaunāko mašīntulku lietuviešu valodai, kuru eksperti atzina par kvalitatīvāku nekā "Google", "Microsoft" un citu tehnoloģiju milžu tiešsaistes sistēmas, informē uzņēmums.
WMT sacensības notiek jau 13 gadus, un tajās ar savām mašīntulkošanas tehnoloģijām sacenšas interneta uzņēmumu, pētniecības centru un universitāšu komandas no visas pasaules. Kopš 2017. gada WMT sacensībās tiek iekļauta arī kāda no Baltijas valstu valodām.
Pērnā gada sacensībās uzvarēja "Tilde" igauņu valodas mašīntulks, bet 2017. gadā – latviešu mašīntulks tulkošanai uz un no angļu valodas. Šogad "Tilde" sacensībās prezentēja savu jaunāko neironu mašīntulku lietuviešu valodai, sīvā konkurencē apsteidzot vadošo pasaules tehnoloģiju uzņēmumu un pētniecības centru radītās sistēmas. WMT angļu-lietuviešu tulkošanas uzdevuma rezultāti uzrāda, ka "Tilde" risinājums 100 punktu skalā novērtēts ar 72,8 punktiem, savukārt "Microsoft" – 69,1 punktiem. Salīdzinājumam, profesionāla tulkotāja darbs novērtēts ar 90,5.
Seko "Delfi" arī Instagram vai YouTube profilā – pievienojies, lai uzzinātu svarīgāko un interesantāko pirmais!
