Leģendārais britu mūziķis Eltons Džons svētdien, 16. februārī, bija spiests pārtraukt koncertu Jaunzēlandes pilsētā Oklendā, jo saaukstēšanās dēļ viņam aizkrita balss.
"Esmu pilnībā zaudējis balsi. Es nevaru padziedāt," sacīja 72 gadus vecais Džons, kurš bija sācis dziedāt savu 1973. gada hitu "Daniel".
"Man jāiet. Piedodiet," viņš teica un atstāja "Mount Smart" stadiona skatuvi.
Vēlāk mūziķis sociālajā tīklā "Instagram" rakstīja: "Es spēlēju un dziedāju no visas sirds, līdz mana balss vairs nespēja padziedāt. Esmu vīlies, dziļi noskumis un dziļas nožēlas pilns. Es darīju visu, ko spēju."
Džons arī pateicās publikai par atbalstu.
Pagaidām nav skaidrs, vai dziedātājs spēs sniegt abus pārējos koncerts Oklendā, kas paredzēti otrdien un ceturtdien.
Kopš 2018. gada septembra turpinās dziedātāja atvadu turneja "Farewell Yellow Brick Road".