Rakstnieki Kronbergs, Briede, Zeļģis, Joņevs un Ernštreits pārstāvēs Latviju Lielbritānijā un ASV
Foto: LETA/F64

Jūnijā rakstnieki Juris Kronbergs, Krišjānis Zeļģis, Rūta Briede un Jānis Joņevs dosies uz Lielbritāniju un Valts Ernštreits uz ASV, lai prezentētu savas nupat iznākušās grāmatas angļu valodā, kā arī piedalītos diskusijās kopā ar autoriem no Lielbritānijas un citām valstīm, portālu "Delfi" informē platformas "Latvian Literature" pārstāvji.

Dzejnieks Juris Kronbergs dosies uz Lielbritāniju, lai prezentētu savu krājumu "The Book of Clouds" (Mākoņu grāmata), kas izdevniecības "The Emma Press Ltd" paspārnē tikko iznācis Lielbritānijā. Grāmatas tulkotāji ir Māra Rozītis un Ričards O'Braeins (Richard O'Brien), bet ilustrāciju autore – māksliniece Anete Melece. 1. jūnijā Kronbergs uzstāsies festivālā "May Half-Term", kā arī lasīs dzeju un vadīs darbnīcu bērniem "The Poetry Society" centrā Londonā. 5. jūnijā Kronbergs kopā ar tulkotāju Ričardu O'Braienu lasīs dzeju uz Lielbritānijas pilsētas Koventrijas centrālajā bibliotēkā.

2. jūnijā dzejnieks Valts Ernštreits viesosies Stenfordas Universitātē ASV, kur kopā ar tulkotāju Uldi Balodi piedalīsies apaļā galda diskusijā "I was born with Two Tongues: Poetry as a Tool for Livonian Cultural Revival" (Es piedzimu divvalodīgs: dzeja kā līdzeklis lībiešu kultūras augšāmcelšanai). Diskusija tiek rīkota par godu unikālam notikumam – bilingvālai dzejas antoloģijai "Trillium" – , kas šogad iznāca angļu un lībiešu valodā. Dzejas antoloģijā iekļauta Valta Ernštreita, Baibas Dambergas un Ķemju Kārļa dzeja Ulda Baloža un Raiena van Vinkla (Ryan Van Winkle) atdzejojumā, ko izdevusi Starptautiskā lībiešu draugu biedrība un Lībiešu kultūras centrs.

Seko "Delfi" arī Instagram vai YouTube profilā – pievienojies, lai uzzinātu svarīgāko un interesantāko pirmais!