Literāte, nevalstisko organizāciju aktīviste un jauniešu projektu vadītāja Dagneja (jeb īstajā vārdā Dagnija Dudarjonoka) dzeju latgaliski raksta jau sen, taču šis ir autores pirmais dzejas krājums. Līdz šim Dagnejas dzeja ir publicētā kopkrājumos, piemēram, mūsdienu latgaliešu dzejas antoloģija "Susātivs" (2008), Ligijas Purinašas, Dagnejas, Janas Skrivļas-Čeveres un Guntas Ločmeles kopkrājumā "Linejis" (2016) un citos, kā arī internetā, bet dzejas krājumā "Ups, kūki i mes" apkopoti vairāk nekā 70 dzejoļi. Tie ir rakstīti latgaliešu rakstu valodā, taču pa reizei autores valodā ieskanas arī Dagnejas dzimtā – Vārkavas – puse.
Dagnejas dzejoļi ir sižetiski – it kā runājot par ikdienas notikumiem, autore pieskaras arī filosofiskiem jautājumiem par laiku, dzīves jēgu, arī par mīlestību pret otru cilvēku un dažādām Latgales vietām. Krājumam atlasītajā dzejoļu kopā autore mēģina rakstīt par attiecībām, par kopīgo un atšķirīgo pilsētā un laukos, par cilvēku un viņa apkārtējās vides saistību, nebaidoties lietot arī mūsdienīgus un dažādās valodās rakstītus vārdus.