Draudi autoriem, tulkotājiem vai izdevējiem nedrīkst kļūst par normu Latvijā, šādu viedokli saistībā ar izdevniecības "Pētergailis" izdoto grāmatu par bērnu dzimumaudzināšanas jautājumiem "Tur lejā" un pret tās tulkotāju vērsto agresiju paudis Latvijas Rakstnieku savienības priekšsēdētājs, rakstnieks Arno Jundze.
Grāmata "Tur lejā" pēdējās nedēļās sabiedrībā izraisījusi lielu interesi un pretējus viedokļus, kā arī īpaši agresīvas izpausmes, kā tās sadedzināšana, kas nofilmēta un publicēta sociālajos medijos. Savukārt grāmatas tulkotāja saņēmusi draudus sociālajos tīklos un privātās ziņās. Gan anonīmi, gan neanonīmi lietotāji sola izrēķināties uz ielas, novēl izvarošanu, necenzētā leksikā apmelo pedofiliska satura izplatīšanā.
Kā informē Jundze, tulkotāja par izskanējušajiem draudiem un naida runu jau vērsusies Valsts policijā.
Seko "Delfi" arī Instagram vai YouTube profilā – pievienojies, lai uzzinātu svarīgāko un interesantāko pirmais!
