MISC 2.0 - 8806
Foto: Publicitātes foto

Latviešu dziedātāja Aminata saviem faniem ir sagatavojusi smeldzīgu balādi "Acis sāļas", portālam "Delfi" vēsta "Universal Music" pārstāve Latvijā Sabīne Brice.

Dziesmu "Acis sāļas" Aminata sākotnēji nemaz nebija paredzējusi izpildīt pati: "Tā nebija domāta man. Pirms pāris gadiem devos uz Lielbritāniju, lai strādātu ar producentu un dziesmu autoru Pītu Barringeru. Mēs kopā uzrakstījām četras dziesmas angļu valodā, kuras plānojām dot citiem māksliniekiem izpildīšanai. Arī "Acis sāļas" bija viena no tām – sarakstīta angliski, ar nosaukumu "Lit the fire"," stāsta Aminata.

"Vairāk nekā gadu šī dziesma "stāvēja" datora tālākajā stūrītī un jau biju paspējusi par to aizmirst. Kādu dienu nejauši atradu to, noklausījos un sapratu – šī dziesma perfekti raksturo manas tā brīža sajūtas un rezonē ar manām iekšējām stīgām!"
Tālāk sekojusi atļaujas saņemšana no Pīta, par to, vai Aminata drīkst šo dziesmu pārveidot latviski un izpildīt pati. Tā kā Aminata vēlējās, lai latviešu versijā šai dziesmai būtu īpaši vārdi, viņa uzrunāja grupas "Instrumenti" dalībnieku Jāni Šipkēvicu: "Es gribēju, lai vārdi ir īpaši, patiesi un precīzi. Neviens cits Latvijā neraksta dziesmu vārdus tā, kā to dara Jānis Šipkēvics. Es uzrunāju Jāni un .. viņš uzrakstīja brīnišķīgus, līdz sirds dziļumiem aizkustinošus vārdus, kas tik precīzi atspoguļo manas sajūtas, ka katru reizi tos izdziedot manu ķermeni pārņem tirpas. Tāda sajūta, ka Jānis ir ieskatījies manā dvēselē un pilnībā to izpratis."

Aminata uzsver, ka dziesma "Acis sāļas" viņai nozīmē ļoti daudz, jo šī ir viena no tām dziesmām, ar kuru viņai izdodas "pārstrādāt" kādu negatīvu pieredzi un vairs neturēt sāpes un aizvainojumu sevī. Šī dziesma ļauj to visu palaist vaļā, piedot un elpot brīvi, pauž Aminata.

Aminata

Seko "Delfi" arī Instagram vai YouTube profilā – pievienojies, lai uzzinātu svarīgāko un interesantāko pirmais!

Publikācijas saturs vai tās jebkāda apjoma daļa ir aizsargāts autortiesību objekts Autortiesību likuma izpratnē, un tā izmantošana bez izdevēja atļaujas ir aizliegta. Vairāk lasi šeit