Brana idejas un atmiņas uz ekrāna iedzīvinās Ketrīna Balfe ar Džūdiju Denču, Džeimiju Dornanu, Kierans Haindss un 10 gadus veco Džūdu Hilu. Filma ir stāsts par kādu Belfāstas ģimeni un kāda zēna bērnību – smeldzīgu mīlestību, bezrūpīgiem smiekliem un arī zaudējuma sāpēm. Vēsturiskā drāma vedīs ceļojumā laikā uz pagājušā gadsimta sešdesmito gadu nogali un parādīs, cik pamatīgs haoss valdīja ap sociālajiem jautājumiem.
Dornans un Balfe filmā atveidos strādnieku šķiras pāri, kuri ierauti apkārt notiekošajā kņadā, savukārt Denča un Haindss iejutīsies asprātīgu vecvecāku ādā. Bet galvenais varonis ir Badijs – zēns, kuram ļoti tīk amerikāņu vesterni, futbols, spēļu mašīnas, kā arī kino apmeklējumi ar ģimeni. Tāpat Badijs cenšas arī saņemties uzrunāt meiteni, kas viņam iekritusi sirdī, taču burtiski vienas nakts laikā (filmas laika nogrieznī) priekpilnā dzīve sagriežas kājām gaisā.