Britu komiķa Adama Keja autobiogrāfija "Mazliet sāpēs: Jaunā mediķa slepenā dienasgrāmata" ("This is Going to Hurt: Secret Diaries of a Junior Doctor") uzreiz pēc izdošanas kļuva par bestselleru. Piecus gadus vēlāk, sadarbojoties ar BBC, tā kļuvusi par pamatu spožam seriālam "Šis sāpēs" ("This Is Going To Hurt"), kas uzreiz pēc iznākšanas nominēts labākā 2022. gada britu jaunā seriāla godam.
Žurnāls "The Time" vērtē: ""Šis sāpēs" ir labākais mediķu seriāls pēdējo gadu laikā," piebilstot, "jo tas fokusējas nevis uz idealizētiem, pārcilvēciskiem ārstiem, bet gan rāda, kā parastiem ārstiem nākas veikt pārcilvēciskus varoņdarbus, strādājot "salauztas" sistēmas ietvaros." Latvijā seriālu "Šis sāpēs" no 15. septembra demonstrēs LMT viedtelevīzija.
Adams Kejs, pirms pievērsās rakstnieka un komiķa karjerai, patiešām vairākus gadus nostrādājis ginekoloģijas un dzemdniecības nodaļā, kur arī norisinās visi seriāla notikumi – jestri, dramatiski, arī drūmi un ievainojoši. Pats viņš ārsta karjeru pameta, nespējot tikt galā ar sāpēm par nedzīvi dzimušu bērniņu, taču šī pieredze deva neaizstājamu materiālu grāmatai un vēlāk arī komiķa karjerai. Romāns tulkots 28 valodās, tostarp latviski, kā arī saņēmis vairākus apbalvojumus, arī "Blackwell's" balvu par gada debiju rakstniecībā.
Galveno lomu seriālā atveido slavenais britu aktieris Bens Višovs, kura saņemto balvu un nomināciju skaits ir tik iespaidīgs, ka tam pat izveidota atsevišķa "Wikipedia" lapa. Starp nozīmīgākajām var minēt divas "Emmy" balvas par aktierspēli britu seriālos "Criminal Justice" un "A Very English Scandal" (par otro viņš saņēma arī "Golden Globe"), kā arī nomināciju britu skatuves augstākajam apbalvojumam, Lorensa Olivjē balvai par titullomas atveidošanu izrādē "Hamlets" slavenajā Londonas teātrī "Old Vic".
Popkultūras žurnāls "Rollling Stone" seriālu "Šis sāpēs" pielīdzina plaši pazīstamā ārstu seriāla "ER" versijai melnā humora stilā, savukārt "Empire" norāda, ka tas pavisam brutālā manierē parāda, kas notiek ar cilvēkiem, kuri ir tik spēcīgi, lai uzņemtos darbus, kas iedragās viņu psihisko veselību. Neskaitāmi kritiķi slavē Višova darbu, kurš pilnībā iejuties darbos nogrimušā jaunā ārsta lomā.