Konkrētajam teikumam, ko Ortega atteikusies teikt, vajadzēja izskanēt seriāla 4. sērijā, kad Trešdiena Adamsa gatavojas skolas deju pasākumam, kuru viņa nemaz nevēlas apmeklēt. Tomēr kustīgā zombijroka Roka (angļu valodā – Thing) meiteni pierunā uz dejām doties un sagādā viņai melnu kleitu, kuru iepriekšējā dienā viņa veikalā apbrīnoja. Trešdiena ir tik pateicīga viņam par šo žestu, ka mēmā šokā velta viņam caururbjošu skatienu, tad uzvelk kleitu un dodas uz skolas balli.
Tomēr scenāristi un režisors nebija iecerējuši šādu ainas atrisinājumu. Oriģinālajā scenārijā bija paredzēts, ka Trešdiena Rokai par dāvanu atbildēs šādi: "Ak dievs, es burtiski ienīstu sevi par to, ka esmu tik satraukusies par kleitu!" (angļu valodā – "Oh my God, I'm freaking out over a dress, I literally hate myself!").
Seko "Delfi" arī Instagram vai YouTube profilā – pievienojies, lai uzzinātu svarīgāko un interesantāko pirmais!
