Lai gan abi laulātie nekādus publiskus komentārus vēl nav snieguši, pārim pietuvināti ļaudis zina teikt, ka abi šobrīd cīnās, lai pēc neuzticības skandāla tomēr glābtu savu laulību. Portmena un Milepīds apprecējās 2012. gadā, ģimenē aug divi bērni.
Laulātie pašķīrās jau pagājušajā gadā, tomēr atkal salaba un sagāja kopā. Taču tagad viņu mīlasstāstu atkal satricinājis vīra sānsolis – Milepīds Francijā pavadījis laiku kopā ar 25 gadus vecu klimata aktīvisti Kamilu Etjēnu. Notikums iemūžināts arī paparaci fotogrāfijās, kas pirmo reizi parādījās franču izdevumā "Voici".
Kannu kinofestivālā 41 gadu vecā Portmena savu jaunāko filmu reklamēja viena pati, šajās aktivitātēs Milepīds klāt nebija. Tomēr abi laulātie kopīgi apmeklēja Bejonses koncertu Parīzē 26. maijā. 29. maijā abi redzēti kādā restorānā Francijā skūpsta mirklī.
Pāra paziņas lēš, ka viņu laulība esot "uz plāna ledus", taču viņi ļoti cenšas bērnu dēļ.
45 gadus vecā Milepīda iespējamā mīļākā Francijā ir pazīstama dāma – 2020. gadā viņa bija viena no "gada sievietēm" saistībā ar savām aktivitātēm klimata aizsardzības jomā. Etjēna ir Grētas Tūnbergas laba draudzene.
Portmena un Milepīds iepazinās 2009. gadā filmas "Melnais gulbis" panākumu fonā. Pēc trim gadiem viņi apprecējās. Milepīds ir slavens baletdejotājs, bijis arī Ņujorkas baleta solists.