Kā vēsta izdevums "The Daily Mail", Naitlija šajā klipā reklamē smaržas "Coco Mademoiselle". Sižetā aktrise vizinās ar motociklu un galu galā savaldzina fotogrāfu.
Šāds pavērsiens nav paticis Reklāmas standartu komitejas pārstāvjiem, un viņi nolēmuši, ka klipu nedrīkst rādīt starp bērnu un jauniešu auditorijai paredzētiem raidījumiem un filmām.
"Chanel" pārstāvji savukārt neatkāpjas no uzskata, ka klips ir rotaļīgs un juteklisks, nevis pārmērīgi seksuāls.
Kā atgādināja "Chanel" sabiedrisko attiecību speciālisti, Koko Šanele bija spēcīga un neatkarīga sieviete, un meitenes tēls klipā atspoguļo viņas personību.
Turklāt, turpināts paziņojumā, fotogrāfs palīdz varonei novilkt apavus, nevis apģērbu, un tā bijusi parasta tērpu maiņa klipa veidošanas laikā.