Dublina burinieki
Lai gan Dublinai ir vētraina vēsture, par ko liecina daudzie vēstures pieminekļi, pilsēta spēj to uztvert viegli. Dublinā varēsiet apbrīnot karaļa Džordža laika arhitektūras eleganci un kultūru - ne velti 2012. gadā Dublina bija UNESCO Literatūras pilsēta.

Kad apmeklēt?

Laika apstākļus ir grūti paredzēt, jo kā jau daudziem zināms, Īrijā tie mainās nepārtraukti. Maijs, jūnijs un septembris lielākoties ir saulainākie mēneši, bet jūlijs un augusts ir slapjākais laiks. Ziemas laikā uz ielām ir vēsi, bet to kompensē šeit izveidojusies iekštelpu kultūra, kam raksturīgs mājīgums un silta atmosfēra.

Nokļūšana

Lidojumi

Dublinas Lidosta (www.dublinairport.com) atrodas aptuveni 12 kilometrus no pilsētas centra. Pilsētu ar lidostu nesavieno vilciena līnijas.

Aircoach (www.aircoach.ie) piedāvā starppilsētu autobusu pakalpojumus no lidotas ar daudzām pieturas vietām pilsētā un dienvidu priekšpilsētās. Visi starppilsētu autobusi apstājas pilsētas centrā O'Connell ielā un pie Trinitijas koledžas (Trinity College). Cenas biļetēm: €8 vienvirziena/€14 abos virzienos; sekojiet zīmēm lidostas ierašanās zālēs abos terminālos.

Airlink 747 (www.dublinbus.ie) piedāvā pakalpojumus no lidostas uz vairākām pilsētas centra pieturām. Cenas biļetēm: €6 vienvirziena/€10 abos virzienos.

Taksometri atiet no zonas ārpus termināla ēkām un ir laba alternatīva sabiedriskajam transportam. Maksa par pakalpojumiem līdz pilsētas centram būs aptuveni €25-30.

Prāmji

Dublinā ir prāmju osta.

Pārvietošanās

Foto: RIA Novosti/Scanpix

Ar automašīnu:

Labāk nebrauciet ar automašīnu - patiešām nav nepieciešamības, jo visur iespējams nokļūt kājām vai izmantot taksometra vai sabiedriskā transporta pakalpojumus, turklāt pilsētas centrā nav pieejamas bezmaksas autostāvvietas. Ja tiešām nevarat iztikt bez automašīnas, tad izvēlieties automašīnu nomas pakalpojumus: Herz (www.herz.ie) un Europcar (www.europcar.ie), kam ir pieejami arī punkti Dublinas Lidostas ielidošanas zālēs.

Sabiedriskais transports:

Dublin Bus (www.dublinbus.ie) apkalpo plašu Dublinas autobusu tīklu. Pilsētas DART (www.irishrail.ie) piedāvā vilcienu pakalpojumus, kas stiepjas gar Dublinas līci; LUAS (www.luas.ie) vilcieni apkalpo divas līnijas no pilsētas centra uz dienvidu un dienvidrietumu piepilsētām (abas līnijas nav savienotas).

Biļetes iespējams iegādāties jebkurā stacijā; pieejamas dažāda veida kompleksās biļetes. Vienas dienas autobusu/DART biļetes maksā €12; vienas dienas autobusu/LUAS biļetes maksā €8,10. Rambler karte cenas ziņā ir izdevīga, ja plānojat Dublinā pārvietoties tikai ar autobusu: vienas dienas autobusu biļete maksā €6,90; trīs dienu autobusu biļetes maksā €15.

Vislabākais variants ir iegādāties Leap Card (www.leapcard.ie), kas ļauj bez maksas pārvietoties visos trīs sabiedriskā transporta veidos. Leap ir salīdzinoši jauns kompleksais pakalpojums, un braukšana ar Leap vienmēr būs lētāka nekā maksāšana skaidrā naudā. Par katru no kartēm jāmaksā €5, kas pēc tam tiek atmaksāti; katru no kartēm jāpapildina vismaz ar €5 kredītu.

PADOMS

Brauciens ar DART ir brīnišķīgs, ātrs un izdevīgs veids, kā iepazīt Dublinas piekrastes ainavu. Aizceļojot uz Howth (pilsētas ziemeļos) varēsiet baudīt piekrastes piepilsētu ainavas, savukārt nokļūstot Dun Laoghaire un Dalkey (pilsētas dienvidos), varēsiet priecāties par izcilu ainavu, doties pastaigās pa piekrasti, atpūsties kafejnīcās un krogos.

Dublinbikes (www.dublinbikes.ie) jaunā pilsētas velosipēdu shēma ir ieguvusi lielu popularitāti. Iespējams iegādāties trīs dienu biļeti (€2) jebkurā no 44 velo stāvvietām.

Fakti, kas jāzina

Foto: AP/Scanpix

Svarīgi kontakti:

Neatliekamā palīdzība: ievadiet 112 vai 999.

Pamatfakti:

Valūta: eiro
Telefona kods: ievadiet 00 353 1, ja atrodaties ārpus Īrijas.

Vietējie likumi un etiķete:

Dublinas krogi ir atvērti: pirmdiena-ceturtdiena, 10.30-23.30; piektdiena-sestdiena, 10.30-00.30; svētdiena, 12 pēcpusdienā-23.00. Klubiem un dažiem bāriem ir licences piektdienās un sestdienās strādāt līdz plkst. 2.00.

Lai gan pilsētā īru valoda būs reti dzirdama, visi Dublin Bus un Bus Éireann pakalpojumi un informācija ir gan angļu, gan īru valodā. Īru valodā pilsētas nosaukums ir Baile Atha Cliath. Dažās publiskajās tualetēs sastopami nosaukumi īru valodā: vīriešu - Fir un sieviešu -Mná.

Restorānos pieņemts atstāt dzeramnaudas: 10-15 procentu apmērā no rēķina, ja esat apmierināts ar pakalpojumu. Atstāt dzeramnaudas taksometrā nav obligāti.

Dublinas apskates vietas



Dublinas centrs ir viegli izstaigājams kājām; daudzas no galvenajām apskates vietām viena no otras atrodas pāris minūšu gājiena attālumā. Dodoties ārpus centra, varēsiet baudīt bagātīgu vēstures un kultūras programmu.

Pirmo reizi Dublinā

Trinitijas koledža Dublinā: Eleganti proporcionālais četrstūrveida pagalms un slavenais zvanu tornis atspoguļo astoņpadsmitā gadsimta Dublinas arhitektūras zelta laikmetu; studentu pilsētiņa ļaus jums atpūsties no pilsētas trokšņiem un drūzmas. Noteikti apskatiet slaveno Ķeltu grāmatu (Book of Kells) un skaisto Veco bibliotēku (Old Library), kurā tā izvietota apskatei. Šobrīd bibliotēkā aplūkojamā izstāde ar nosaukumu "Vēršot tumsu gaismā" (Turning Darkness into Light), kas stāsta par Īrijas krāšņi rotāto manuskriptu rašanos.

Adrese: Trinity College, College Green, Dublin 2
Kontakti: 353 1 896 2320 / www.tcd.ie
Darba laiks: svētdiena, 12 pēcpusdienā-16.30; pirmdiena-sestdiena, 9.30-17.00.
Ieejas maksa: €8/€9   

Kilmainham Gaol

Kilmainham Gaol ar savu īpašo atmosfēru rada vidi, kas palīdzēs iztēloties dažas no dramatiskākajām Īrijas vēstures epizodēm. Šajā astoņpadsmitā gadsimta cietumā tika ieslodzīti vai sodīti ar nāvi daudzi no Īrijas ievērojamākajiem līderiem; tās bija gan britu izcelsmes, gan jaunās un neatkarīgās Īrijas vadošās amatpersonas. Izvēlieties pāris stundu tūri gida pavadībā un noteikti apģērbieties atbilstoši laika apstākļiem: ziemas mēnešos cietumā ir izteikti auksts.

Adrese: Inchicore Road, Kilmainham, Dublin 8
Kontakti: 353 1 453 5984 / www.heritageireland.ie
Darba laiks: svētdiena,10.00-18.00; pirmdiena-sestdiena, 9.30-17.30.
Ieejas maksa: €4/€6

Guinness alus darītava

Foto: AP/Scanpix

Viena no Īrijas populārākajām tūristu vietām - šeit izveidotais visaptverošais apmeklētāju centrs sniedz atbildes uz visiem jautājumiem par Guinness dinastiju, tās nozīmi īru dzīvē un, protams, slaveno un visiem zināmo dziru. Savu Guinness piedzīvojumu noslēdziet ar Gravity Bar jumta bāra apmeklējumu; šeit, malkojot glāzi Guinness, skatam pavērsies plašs skats uz Dublinu.

Adrese: St James's Gate, Dublin 8
Kontakti: 353 1 408 4800/ www.guinness-storehouse.com
Darba laiks: katru dienu, 9.30-17.00.
Ieejas maksa: €13-€14,85.

Īrijas Nacionālais muzejs, Kolinsa kazarmas (Collins Barracks)

Īrijas Nacionālais muzejs apvieno trīs apskates vietas. Iespaidīgās ēkas ar skatu uz Lifijas upi (Liffey) pie Kolinsa kazarmām glabā brīnišķīgas sudraba, rotaslietu, mēbeļu un keramikas kolekcijas gan no Īrijas, gan no citām valstīm. Jaunā izstāde ar nosaukumu Reconstructed Rooms ļauj iepazīt priekšmetus īpaši izveidotās reprodukcijas istabās.

Adrese: Benburb Street, Dublin 7
Kontakti: 353 1 677 7444 / www.museum.ie
Darba laiks: svētdiena, 14.00-17.00; otrdiena-sestdiena, 10.00-17.00 (pirmdienās slēgts).
Ieejas maksa: bez maksas.

Dublinas pils

Dublinas pils tika izveidota 1204. gadā kā galvenais britu valdīšanas centrs Īrijā. Mūsdienās šis ēku komplekss apvieno vairākus bezmaksas muzejus (ieskaitot Čestera Bītija bibliotēku (Chester Beatty Library)), kā arī mierīgas atmosfēras ieskautus dārzus, Gotisko Karalisko kapelu (Gothic Chapel Royal), Vikingu ēras pagrabu (Undercroft) un skaisti rotātos Valsts apartamentus (State Apartments), kur reiz atradās britu vicekaraļa tiesa. Ja esat apņēmušies sajust pils īpašo auru, tad rēķinieties, ka šeit būs jāpavada vismaz trīs stundas.

Adrese: Dame Street, Dublin 2
Kontakti: 353 1 645 8813 / www.dublincastle.ie
Darba laiks: svētdiena, 12 pēcpusdiena-16.45; pirmdiena-sestdiena, 10.00-16.45.
Ieejas maksa: bez maksas (izņemot Valsts apartamentus un pagrabu, €3,50-€4,50).

Seno laiku Dublina

Dabas vēstures muzejs

Dažādu paaudžu Dublinas iedzīvotāji un pilsētas viesi šo "Mirušo zoodārzu" (Dead Zoo) uztver dažādi. Kopš tā atklāšanas 1856. gadā, tas ir kļuvis par "muzeju muzeju": laiks šeit ir apstājies, un sev apkārt redzēsiet daudzus briežu, tīģeru un kapucīnu pērtiķu, reptiļu, abinieku un kukaiņu izbāzeņus.

Adrese: Merrion Street, Dublin 2
Kontakti: 353 1 677 7444 / www.museum.ie
Darba laiks: svētdiena, 14.00-17.00; otrdiena-sestdiena, 10.00-17.00 (pirmdienās slēgts).
Ieejas maksa: bez maksas.

Nacionālie botāniskie dārzi

Dublinas skaistie botāniskie dārzi Tolkas upes (River Tolka) krastā uz ziemeļiem no pilsētas centra, ir izveidoti 1795. gadā. Šeit iespējams izbaudīt pastaigas upes krastā, kā arī dažādas dabas ainavas, sākot no mežiem un beidzot ar rožu dārziem; sakņkopju mājiņas un tropiskas stikla siltumnīcas. Pievilcīgajā koka apmeklētāju centrā atradīsiet arī izstādes un kafejnīcas. Lieliska atpūtas vieta saulainai pēcpusdienai.

Adrese: Glasnevin, Dublin 9
Kontakti: 353 1 804 0300 / www.botanicgardens.ie
Darba laiks: sestdiena un svētdiena, 10.00-16.30; pirmdiena-piektdiena, 9.00-16.30.
Ieejas maksa: bez maksas.

Mārša bibliotēka (Marsh's Library)

Klusā ieliņā aiz Svētā Patrika katedrāles (St Patrick's Cathedral) atradīsiet pievilcīgu Karalienes Annas laika ēku, ko ieskauj skaisti dārzi. Šī ēka ir Mārša bibliotēka, kuru atvēra tālajā 1701. gadā - tā bija pirmā valsts publiskā bibliotēka. Mūsdienās šī bibliotēka ir kļuvusi par vienu no Dublinas apslēptajiem dārgumiem: šeit atradīsiet īpašas atmosfēras ieskautas lasītavas, jaukas izstādes un krāsainas vēstures liecības. Noteikti nepalaidiet garām šeit izvietotos būrus, kuros kādreiz ieslodzīja lasītājus, lai tie nenozagtu bibliotēkas grāmatas!

Adrese: St Patrick's Close, Dublin 8
Kontakti: 353 1 454 3511 / www.marshlibrary.ie
Darba laiks: pirmdiena, trešdiena-piektdiena, 9.30-13.00, 14.00-17.00; sestdiena, 10.00-13.00 (svētdienās, otrdienās slēgts).
Ieejas maksa: €1,50/€2,50.

Čestera Bītija bibliotēka

Brīnišķīgā Čestera Bītija bibliotēka ar izcilajām austrumu, islāma un rietumu mākslas kolekcijām un grāmatām ir viens no labākajiem Īrijas muzejiem. Kolekciju Īrijai uzdāvināja Česters Bītijs (Chester Beatty) (1875-1968) - amerikāņu kalnrūpniecības magnāts; 20. gadsimta 90. gados kolekciju pārcēla uz skaistajām un restaurētajām Dublinas pils telpām. Tāpat ir vērts aplūkot muzeja jumta dārzu, dāvanu veikalu un Silk Road Café, kur piedāvā nobaudīt Vidējo Austrumu virtuvi.

Adrese: Dublin Castle, Dublin 2
Kontakti: 353 1 407 0750 / www.cbl.ie
Darba laiks: sestdiena-svētdiena, 13.00-17.00; otrdiena-piektdiena, 10.00-17.00.
Ieejas maksa: bez maksas.

Īrijas Filmu institūts (Irish Film Institute (IFI))

Lietainā dienā IFI kļūst par labu patvērumu daudziem Dublinas iedzīvotājiem: trīs kinoteātri, patīkams restorāns un filmu tematikai veltīts grāmatu veikals; tas viss apvienots zem viena stikla jumta restaurētā ēkā pašā Temple Bar sirdī. Šeit pavadot laiku, varēsiet nesteidzīgi novērot cilvēkus un izbaudītu rosīgu atmosfēru - gan dienu, gan nakti.

Adrese: Eustace Street, Temple Bar, Dublin 2
Kontakti: 353 1 679 3477 / www.ifi.ie
Darba laiks (restorāns): katru dienu, 12.30-21.30; kinoteātra laiks mainās.
Ieejas maksa: kinoteātra biļešu cenas mainās.

PADOMS

Dublinas parkos un laukumos ir izvietotas statujas, krūšutēli un memoriāli, piedāvājot vēl vienu iespēju kā iepazīt pilsētas bagātīgo vēsturi. Ir vērts aplūkot pieminekļus, kas veltīti rakstniekam Džeimsam Džoisam (James Joyce) un īru patriotiem Volfam Tonam (Wolfe Tone) un Konstancei Markevičai (Constance Markiewicz)- St Stephen's Green parkā; rakstniekam Oskaram Vaildam (Oscar Wilde) un harizmātiskajam neatkarības politiķim Maiklam Kolinsam (Michael Collins) veltītos pieminekļus - Merrion Square, kā arī masīvo Velingtonas pieminekļa (Wellington Testimonial) obelisku, kas atrodas Phoenix Park.

Phoenix Park, kas atrodas pilsētas centra rietumos, ir viens no Eiropas lielākajiem parkiem: plašas pļavas un meži, ezeri un briežu ganāmpulki uz ziemeļiem no Lifijas upes. Saulainā dienā dodieties iepazīt šo vietu ar velosipēdu: Phoenix Park velonoma atrodas tieši pie galvenās parka ieejas pie Parkgate Street: www.phoenixparkbikehire.com.

Restorāni Dublinā



Lai gan Dublina no ēdināšanas viedokļa nekad nav bijusi lēta, tomēr ekonomiskā krīze laika gaitā ir nedaudz mainījusi situāciju, un cenas kļuvušas pieejamākas: pat vissmalkākie restorāni piedāvā arī ēdienkartes par saprātīgākām cenām. Jaunas (bieži vien izcilas kvalitātes) vietējās kafejnīcas ir atrodamas gandrīz ik uz stūra.

Chapter One

Chapter One ir ieguvusi pelnītu slavu - restorāns jau divdesmit gadus Parnell Square pasniedz mūsdienīgu īru virtuvi ar franču pieskaņu. Pasniegtais ēdiens ir kvalitatīvs, telpas - ērtas un elegantas, turklāt a la carte cenas attaisno piešķirto Michelin vērtējumu; šeit piedāvā arī izcilus lenčus un maltītes pirms teātra apmeklējuma. Apvienojiet ēdienreizi Chapter One ar Gate Theatre (www.gatetheatre.ie) apmeklējumu, kas atrodas tikai pāris minūšu gājiena attālumā - rezultātā piedzīvosiet patiešām patīkamu vakaru.

Adrese: 18-19 Parnell Square, Dublin 1
Kontakti: 353 1 872 3366/ www.chapteronerestaurant.ie
Cenas: trīs ēdienu lenčs: €36,50; maltīte pirms teātra: €36,50; četru ēdienu pusdienas: €65
Darba laiks: lenčs: otrdiena-piektdiena, 12.30-14.00. Maltīte pirms teātra: otrdiena-sestdiena, 18.00-19.40. Vakariņas: otrdiena-sestdiena, 19.30-22.30.
Rezervācija: obligāta
Maksāšanas veids: pieņem kredītkartes

Winding Stair

Winding Stair piedāvā plašas telpas ar skatu uz Lifijas upi un pilsētas Ha'penny tiltu. Kādreiz šeit atradās iecienīts grāmatu komisijas veikals, tomēr 2005. gadā tas pārvērtās par augstas kvalitātes uz īru virtuvi orientētu restorānu, kas sastāvdaļas izvēlas no vietējiem ražotājiem. Šeit piedāvā Connemara liellopa un jēra gaļu, kūpinātu gaļu īru gaumē, Monaghan pīli un izcilas sieru plates.

Adrese: 40, Lower Ormond Quay, Dublin 1
Kontakti: 353 1 872 7320 / www.winding-stair.com
Cenas: lenča piedāvājums: €17,95. Pusdienas: €23,93
Darba laiks: : lenčs: svētdiena, 12 pēcpusdienā-16.00, pirmdiena-ceturtdiena, 12 pēcpusdienā-17.00, piektdiena, 12 pēcpusdienā-15.30, sestdiena 12 pēcpusdienā-16.00. Pusdienas: katru dienu, 17.30-22.30.
Rezervācija: obligāta
Maksāšanas veids: pieņem kredītkartes

Trocadero

Iecienīta Dublinas vieta ar teatrālu gaisotni; Trocadero atrodas restorānu topa augšgalā jau vairāk kā piecdesmit gadus. Klienti var sēdēt greznās vietās - atmosfēru veidos pieklusināta gaisma un sarkanās sienas, radot sapņainu noskaņu. Ēdienkartēm ir retro pieskaņa - tiek piedāvāts cepta Brie, avokado un garneļu sautējums, kā arī daudz modernāki ēdieni. Patīkama un īpašas auras ieskauta vieta.

Adrese: 4, St Andrew's Street, Dublin 2
Kontakti: 353 1 677 5545 / www.trocadero.ie
Cenas: Pirms- teātra: €24. Pusdienas: €55
Darba laiks: Pirms teātra: pirmdiena- sestdiena, 17.00-19.45. Pusdienas: pirmdiena-sestdiena, 17.00-23.30.
Rezervācija: obligāta
Maksāšanas veids: pieņem kredītkartes

Eden

Gaišais un modernais Eden restorāns ir Temple Bar uzmanības centrā. Kā papildu vērtība restorānam dienās, kad Dublinā ir labi laika apstākļi, ir iespēja sēdēt ārā. Īpašais piedāvājums iekļauj gardus kūpinājumus - pikša, crème fraiche un lociņi, kā arī izcila organiskā liellopa gaļa. Sestdienu vakaros šeit ir īpaši rosīga atmosfēra, un laukumā ir atvērts brīvdabas pārtikas tirgus.

Adrese: Meeting House Square, Temple Bar, Dublin 2
Kontakti: 353 1 670 5372/ www.edenrestaurant.ie
Cenas: trīs ēdienu lenčs: €25; trīs ēdienu pusdienas: €30
Filiāles: brančs: 7, South William Street, Dublin 2 (353 1 670 6887)
Darba laiks: lenčs: pirmdiena-piektdiena, 12.30-15.00; sestdiena, 12pēcpusdienā-15.00; svētdiena, 12pēcpusdienā-16.00. Pusdienas: pirmdiena-ceturtdiena, 16.00-22.00; sestdiena, 18.00-22.30; svētdiena, 18.00-21.30.
Rezervācija: obligāta
Maksāšanas veids: pieņem kredītkartes

Damson Diner

Jauns un iespaidīgs pilsētas ēdināšanas piedāvājuma papildinājums: Āzijas un Amerikas virtuves apvienojums, mierīgs dizains un eklektiska ēdienkarte. Izmēģiniet Bangkokas vistas salātus un maltītes noslēgumam - "iereibušu" sorbē ar prosecco; lenča favorīti ir cūkgaļa Banh Mi, garneļu Po Boy. Noteikti nogaršojiet arī kokteiļus.

Adrese: 52, South William Street, Dublin 2
Kontakti: 353 1 677 7007 /  www.damsondiner.com
Cenas: lenč: €15; pusdienas: €40
Darba laiks: pirmdiena-trešdiena, 12.00 -22.00; ceturtdiena-sestdoena,12.00-23.00.
Rezervācija: grupām, kurās ir seši vai vairāk cilvēki, obligāta
Maksāšanas veids: pieņem kredītkartes

Fallon & Byrne

Šis pārtikas lielveikals, vīna pagrabs un jaukais krodziņa stila restorāns ir ieguvis popularitāti, kopš tas tika atvērts 2006. gadā. Vīna pagrabā izvēlei tiek piedāvāti vairāk kā 600 vīni, kā arī visu dienu pieejamas gaļas uzkodas, siers un kūpinātas zivis. Augšstāvā gaišā un saulainā restorānā tiek piedāvāta eleganta ēdienkarte, kurā iekļautas labas lenča un pusdienu iespējas (pieejama arī la carte). "Sezonas lenčs" ir jauna iespēja, ko var iegādāties par saprātīgu cenu €6,50.

Adrese: 11-17, Exchequer Street, Dublin 2
Kontakti: 353 1 472 1000 / www.fallonandbyrne.com
Cenas: lenča piedāvājums: €20-25; pusdienu piedāvājums: €25-30
Darba laiks: lenčs: svētdiena, 12.00-16.00; pirmdiena-sestdiena,12.00-15.00. Pusdienas: svētdiena-otrdiena, 18.00-21.00, trešdiena-ceturtdiena, 18.00-22.00, piektdiena-sestdiena, 18.00-23.00.
Rezervācija: ieteicama
Maksāšanas veids: pieņem kredītkartes

Ely

Ely ir piemērs īstenam pilsētas vīna bāram: bagātīgs, atlasīts vīnu piedāvājums, ko papildina plaša ēdienkarte, kurā dominē vietējā un organiskā pārtika. Oriģinālais Ely Place tīkla restorāns piedāvā komfortu ar slepenības pieskaņu; Dublinas piestātņu rajonā izvietotie šī tīkla filiāļu restorāni savukārt piedāvā pretējo - plašuma un atklātības sajūtu; to rada lielie logi, kā arī sarunām atbilstošā vide.

Adrese: 22, Ely Place, Dublin 2
Kontakti: 353 1 676 8986 / www.elywinebar.ie
Filiāles: IFSC, Dublin 1 (353 1 672 0010); Grand Canal Square, Dublin 2 (353 1 633 9986)
Cenas: lenčs: €10-€20; pusdienas: €40-€50
Darba laiks: lenčs: pirmdiena-sestdiena,12.00-16.00. Pusdienas: pirmdiena-sestdiena, 17.00-23.00 (svētdiena, 13.00-20.00).
Rezervācija: ieteicama
Maksāšanas veids: pieņem kredītkartes

Coppinger Row

Dzīvīgs un moderns restorāns, kas netālu no Grafton Street visas dienas garumā piedāvā Vidusjūras virtuvi. Šīs vietas stiprā puse ir svaigie, bagātīgie salāti - gan veģetārie, gan ar zivīm (pamēģiniet krabju un upes vēžu salātus); nedēļas nogalēs tiem piedāvāti pārdomāti branči.

Adrese: Coppinger Row, Dublin 2
Kontakti: 353 1 672 9984/ www.coppingerrow.com
Cenas: lenčs: €20; pusdienas: €40
Darba laiks: lenčs: svētdiena, 12.30-16.00, pirmdiena-sestdiena,12 pēcpusdienā-15.00. Pēcpusdienas ēdienkarte (tikai pirmdiena-sestdiena): 15.00-17.30. Pudeinas: svētdiena, 18.00-21.00, pirmdiena-sestdiena, 18.00-23.00.
Rezervācija: nepieņem
Maksāšanas veids: pieņem kredītkartes

Chez Max

Chez Max pēdējo gadu laikā ir iekarojusi savu nišu un piedāvā franču virtuves klasiku (nebūsiet vīlušies, ja izvēlēsieties gaļas ēdienus) savienojumā ar patīkamu, atbilstošu apkalpošanu par pieņemamām cenām. Baggot Street filiāle piedāvā iespēju baudīt ēdienu brīvā dabā (ar apsildāmām sēdvietām); oriģinālā iestāde, kas atrodas Palace Street ir daudz mazāka, tomēr tā atrodas pie Dublinas pils ieejas, radot je ne sais quoi atmosfēru.

Adrese: 133, Baggot Street, Dublin 2
Kontakti: 353 1 661 8899/ www.chezmax.ie
Filiāle: 1, Palace Street, Dublin 2 (353 1 633 7215)
Cenas: lenčs: €8-€20; pusdienas: €40-€50
Darba laiks: lenčs: pirmdiena-piektdiena, 12 pēcpusdienā -15.30, sestdiena, 12 pēcpusdienā-16.00. Pusdienas: svētdiena, 17.30-21.00, pirmdiena-ceturtdiena, 17.30-22.00; pirmdiena-sestdiena, 17.30-23.00.

Rezervācija: ieteicama
Maksāšanas veids: pieņem kredītkartes

Queen of Tarts (9)

Šis jaukais kūku veikaliņš jau aptuveni piecpadsmit gadus ir Dublinas saldummīļu iecienīta vieta. Piedāvājums ir vienkāršs: izcili konditorijas izstrādājumi, savienojumā ar dažādu garšu kūciņām, svaigām zupām, stipru kafiju un nelielu saldo vīnu sarakstu - tas viss tiek pasniegts patīkamā un mājīgā vidē. Nedēļas nogalēs šeit var būt diezgan liela drūzma, tomēr ir vērts gaidīt savu kārtu rindā. Noteikti apskatiet leti, uz kuras atrodas kūkas - tās ir pieejamas tikai vienā eksemplārā (piedāvājumā arī lipekli nesaturošas), un tās ne vienmēr ir iekļautas ēdienkartē. Šeit pārdod arī priekšautus, porcelānu un citus burvīgus virtuves aksesuārus.

Adrese: Cow's Lane, Temple Bar, Dublin 2
Kontakti: 353 1 633 4681 / www.queenoftarts.ie
Filiāle: Cork Hill, Dame Street, Dublin 2 (353 1 670 7499)
Cenas: lenčs/tēja: €5-€10
Darba laiks: pirmdiena-piektdiena, 8.00-19.00; sestdiena, 9.00-19.00; svētdiena, 9.00-18.00.
Rezervācija: nepieņem
Maksāšanas veids: pieņem kredītkartes

Pepper Pot

Jaunums Dublinas kafejnīcu piedāvājumā - šeit pasniedz gardas un pārdomātas brokastis, lenču un tējas; to visu var baudīt uz gaiša balkona virs Powerscourt Townhouse Centre. Piedāvājumā arī izcili salāti, kā arī neliela svaigi ceptu kūku un saldumu izlase, ievārījumi un čatniji mājas gaumē (ar sezama sēklām apbērtā saldā desa būs perfekts rīta sākums, savukārt cepta bumbiera un bekona sviestmaize uzlādēs turpmākajai dienai).

Adrese: Powerscourt Townhouse Centre, Dublin 2
Kontakti: 353 1 707 1610 / www.thepepperpot.ie
Cenas: lenčs/tēja: €10-€20
Darba laiks: svētdiena, 12 pēcpusdiena-18.00, pirmdiena-piektdiena,10.00-18.00, sestdiena, 9.00-18.00.
Rezervācija: nepieņem
Maksāšanas veids: nepieņem kredītkartes

PADOMS

Ieteikums nobaudīt saldējumu ierasti vēsajās Dublinas dienās iespējams neliksies saprātīgs, tomēr, pastaigājoties pa Wicklow Street pilsētas centrā, noteikti nogaršojiet "Murphy's ice crem". Saldējums ir īpašs, jo pagatavots no "Kerry" krēma; tam ir tikai dažas garšu variācijas. Nedaudz neierastākām garšas sajūtām pamēģiniet saldējumu ar jūras sāls garšu. "Murphy's ice cream", 27 Wicklow Street, Dublin 2 (086 031 0726 / murphysicecream.ie).

Seko "Delfi" arī Instagram vai YouTube profilā – pievienojies, lai uzzinātu svarīgāko un interesantāko pirmais!