Ceļojums uz Edinburgu

Patiesībā, nav nepieciešamas īpašas zināšanas par mākslu un kultūras vēsturi, lai izbaudītu Edinburgas burvību. Uzturieties ielās - galvenokārt Stokbridžā (Stockbridge) vai ap Grasmarketu (Grassmarket) - un atradīsiet lieliskus veikaliņus, stilīgus deli vai rāmas kafejnīcas. Šī pilsēta ir piemērota laiskai atpūtai un "nekā nedarīšanai", kas tik ļoti pietrūkst mūsu ikdienas skrējienā. Arī ēdiens šeit ir lielisks. Pieejami pieci Michelin zvaigžņu restorāni, savukārt iedzert varēsiet kādā no daudzajiem viskija bāriem vai interesanta dizaina iestādēm.

Protams, ka arī šeit mēdz būt rosīga atmosfēra un var arī kādreiz līt lietus, tomēr arī šādos brīžos pilsētai būs ko piedāvāt.

Uz Edinburgu nedodas laika apstākļu dēļ. Pilsētas atmosfēriskās ielas un dramatiskā debesu līnija papildina pat vis drūmākās rudens dienas vai dzestros ziemas rītus, kad pastaigas uz pili, kas atrodas Karaļa Artūra krēsla kalnā (Arthur's Seat), iespējams noslēgt ar ķermeni sasildošiem dzērieniem kādā no daudzajiem bāriem un kafejnīcām. Ja līst lietus (un noteikti, ka līs), pieejami daudzi muzeji un galerijas, kur patverties no samirkšanas.

Šī ir viena no obligātajām apmeklēšanas vietām ārvalstu tūristiem, jo Edinburgā nepastāv ārpus tūrisma sezona (šeit būs interesanti visa gada garumā), kaut gan pavasara sākums ir nedaudz mierīgāks. Jūlijā un augustā ir festivālu laiks, tāpēc pilsētu piepilda miljoniem cilvēku. Rēķinieties, ka šajā laikā būs grūti iekļūt kādā no bāriem vai kafejnīcām, kā arī atmosfēra būs visai mutuļojoša; nav ieteicams ierasties, ja meklējiet romantisku un klusu patvērumu. Hogmanay ir liels āra pasākums ar mūziku, lāpām, uguņošanām un draudzīgu atmosfēru.

Lidojumi

Pārsēšanās

No lidostas, kas atrodas pilsētas rietumos, līdz centram ar taksometru nokļūsiet aptuveni 25 minūtēs; tas izmaksās aptuveni 24 eiro. Airlink starppilsētu autobuss (0131 555 6363; www.flybybus.com) atiet ik pēc 10 minūtēm un līdz Waverley dzelzceļa stacijai nonāksiet 30 minūtēs; cena 4 eiro (2,40 eiro bērniem) vienā virzienā, 7,30 eiro (3,60 eiro bērniem) abos virzienos.

Autobusi

Autobusu pakalpojumi ir regulāri un viegli izmantojami; braucot vienā virzienā samaksāsiet 1,80 eiro (0,85 eiro bērniem) vai 4,25 eiro (2,40 eiro bērniem) par dienas caurlaidi, kas ļauj pārvietoties neierobežoti. Biļetes varat iegādāties, iekāpjot autobusā vai arī Lothian Buses Travelshops (autobusu vadītāji neizdod atlikumu). Bērniem, kas jaunāki par pieciem gadiem, braukšana ir bez maksas (ja ir vairāk par diviem, tad jābūt pavadonim ar biļeti).

Ja vēlaties uzturēties pilsētā ilgāk, tad apsveriet iespēju iegādāties Ridacard, kas ļauj pārvietoties neierobežoti; pieaugušajiem cena 20,60 v, bērniem 10,90 eiro. Pieejamas Lothian Buses Travelshops (www.lothianbuses.com).

Taksometri

Taksometrus iespējams apstādināt arī uz ielas, tomēr tie būs visai dārgi.

Tramvaji

Jaunās tramvaju sistēmas izveide ir ievilkusies; plānots, ka tā savienos pilsētas centru ar lidostu.

PADOMS

Edinburga ir kompakta un viegli izstaigājam, tomēr kalnaina. Ieplānojiet dienu tā, lai nebūtu jāstaigā krustu šķērsu no vecpilsētas (Princes Street dienvidu daļā) līdz jaunpilsētai (Princes Street ziemeļu daļā).

Izvairieties izmantot automašīnu. Automašīnu stāvvietas ir dārgas, grūti atrast, un tās stingri uzrauga policisti - soda naudas par nepareizu/pārāk ilgu automašīnu novietošanu tiek piemērotas zibenīgā ātrumā.

Svarīgi kontakti
Apmeklētāju informācijas centrs (Visitor Information Centre) (0131 473 3868, www.edinburgh.org), 3 Princes Street. Atvērts no septembra līdz maijam, no pirmdienas līdz sestdienai, no plkst. 9.00 līdz 17.00 (svētdienās no plkst. 10.00); jūnijā, no pirmdienas līdz sestdienai, no plkst. 9.00 līdz 18.00 (svētdienās no plkst. 10.00); jūlijā un augustā, no pirmdienas līdz sestdienai, no plkst. 9.00 līdz 19.00 (svētdienās no plkst. 10.00).

Vēl viena noderīga mājas lapa ar jaunākajiem piedāvājumiem un jaunumiem: www.visitscotland.com/surprise

Ieteikumi festivālu laikā

Edinburgh Festival (www.edinburghfestivals.co.uk) patiesībā sastāv no septiņiem atsevišķiem festivāliem; tie notiek sešas nedēļas, sākot no jūnija beigām. Apmešanās vietu rezervējiet jau laicīgi. Rēķinieties, ka būs jāmaksā augstākas cenas, darba laiki pagarināti, turklāt Jūs sagaida liela jautrība un maz miega.

Nevarat izlemt, kādu festivālu vēlaties apmeklēt? Half-Price Hut, kas atrodas Mound Precinct pārdod esošās dienas un nākamās dienas šovu biļetes par puscenu.

"The List" (www.list.co.uk) ik mēnesi piedāvā sarakstus (festivāla laikā katru nedēļu) ar notikumiem; cena 3 eiro.

PADOMS

Edinburga ir Skotijas galvaspilsēta, tāpēc šeit atradīsiet vadošās nacionālās galerijas. Tomēr tas nav vienīgais, ko šeit aplūkot. Edinburgā ir arī citas izklaides un atpūtas iespējas: viskija degustācijas, pastaigas utt.

Desmit vadošās apskates vietas

Edinburgas pils

Šī pils, kas vienlaicīgi ir gan cietoksnis, gan karaliskā rezidence, vareni slejas pāri pilsētai un patiesībā ir celta uz neaktīva vulkāna. Pie spilgtākajiem apskates objektiem pieskaitāmas skotu karaliskās rotas (Scottish Crown Jewels), Likteņa akmens (Stone of Destiny), nelielā Svētās Margaretas kapela (St Margaret's Chapel) un Lielās zāles (Great Hall) jumts. Nepalaidiet garām lielgabala zalvi, kas skaļi izskan plkst. vienos (izņemot svētdienas).

Adrese: Castlehill.
Kontakti: 0131 225 9846, www.edinburghcastle.gov.uk.
Darba laiks: katru dienu, no plkst. 9.30 līdz 18.00 (no oktobra līdz martam līdz plkst. 17.00).
Ieejas maksa: pieaugušajiem 19 eiro, bērniem 12 eiro, jaunākiem par 5 gadiem ieeja bez maksas.

Skotijas Nacionālā galerija (Scottish National Gallery)

Galerija, kuras tuvumā aplūkot izcilus darbus, ieskaitot Rembranta pašportretu, Rafaēlus, Botičelli, impresionisma darbus un lielisko Sera Henrija Rebarna (Sir Henry Raeburn) Skating Minister.

Adrese: The Mound.
Kontakti: 0131 624 6200, www.nationalgalleries.org.
Darba laiks: katru dienu, no plkst. 10.00 līdz 17.00 (ceturtdienās līdz plkst. 19.00).
Ieejas maksa: bez maksas, izņemot īpašas izstādes.

Skotijas Nacionālais muzejs (National Museum of Scotland)

Muzejs ļaus iepazīt nācijas vēsturi, sākot no senākajiem laikiem līdz pat 21. gadsimtam. Muzejs izveidots ēkā, kas daļēji veidota Viktorijas laika stilā un daļēji - mūsdienīgā stilā.. Aplūkojiet Liziju (Lizzie) - senāko zināmo fosilo reptili, 12. gadsimta ziloņkaula šaha galdiņu, Bonnie Prince Charlie's sudraba virtuves piederumus, Sera Džekija Stjuarta (Sir Jackie Stewart) F1 sacīkšu automašīnu un (klonēto) aitu Dolliju (Dolly).

Adrese: Chambers Street.
Kontakti: 0300 123 6789, www.nms.ac.uk.
Darba laiks: katru dienu, no plkst. 1000 līdz 17.00.
Ieejas maksa: bez maksas.

Karaliskais Botāniskais dārzs (Royal Botanic Garden)

Apceļojiet pasauli, iepazīstot Ķīnas kalnos atrodamos augus, Himalaju rododendrus, kā arī Skotijas dabai un Vidusjūras Alpiem raksturīgo dabu. Stikla siltumnīcas, kuru vidū arī Lielbritānijā lielākā Palmu māja (Palm House), tropiskie lietusmeži un palmas, kādas atrodamas tikai Bermudu salās, kā arī zemeņu guava un reibinošais orhideju aromāts.

Adrese: Inverleith Row.
Kontakti: 0131 248 2909, www.rbge.org.uk.
Darba laiks: katru dienu, no plkst. 10.00 līdz 18.00, no marta līdz septembrim; no plkst. 10.00 līdz 17.00, no februārī un oktobrī; no plkst. 10.00 līdz 16.00, no novembra līdz janvārim.
Ieejas maksa: bez maksas; siltumnīcu cenas pieaugušajiem 6 eiro, bērniem 1,20 eiro.

Karaliskā jahta Britannia

Patiesībā tā nav nemaz tik grezna - tās valdzinājums slēpjas detaļās: G-Plan interjera iekārtas un karalienes vienvietīgā gulta, apkalpojošā personāla telpa un 20. gadsimta 50. gadu teātris. Uzziniet vairāk par ikdienu uz klāja - klāju uzkopšana notiek pirms plkst. 8.00, lai neiztraucētu karaliskos ļaudis no sauļošanās.

Adrese: Ocean Terminal, Leith.
Kontakti: 0131 555 5566, www.royalyachtbritannia.co.uk.
Darba laiks: katru dienu, no plkst. 9.30 līdz 16.00, no aprīļa līdz jūnijam un oktobrī; no plkst. 9.30 līdz 16.30, no jūlija līdz septembrim; no plkst. 10.00 līdz 15.30, no novembra līdz martam.
Ieejas maksa: pieaugušajiem 14,50 eiro, bērniem 9 eiro, jaunākiem par 5 gadiem ieeja bez maksas.

Camera Obscura

Iztēlojieties, ka esat Viktorijas laika spiegs, izmantojot camera obscura; uz jumta novietotais periskops ir viens no vadošajiem Edinburgas tūrisma objektiem. Šeit pieejamas izstādes ar ilūziju šoviem, hologrammām, optiskiem brīnumiem, milzu kaleidoskopiem un virpuļa tuneli.

Adrese: Castlehill.
Kontakti: 0131 226 3709, www.camera-obscura.co.uk.
Darba laiks: katru dienu, no plkst. 9.30 līdz 19.00, no aprīļa līdz jūnijam, no septembra līdz oktobrim (skolas brīvdienu laikā līdz plkst. 20.00); no plkst. 9.30 līdz 21.00, no jūlija līdz augustam un augustā; no plkst. 10.00 līdz 18.00, no novembra līdz martam.
Ieejas maksa: pieaugušajiem 14 eiro, bērniem 10 eiro, jaunākiem par 5 gadiem ieeja bez maksas.

Nelsona piemineklis (Nelson Monument)

Ja nevēlaties doties uz Karaļa Artūra krēslu vai Skota pieminekli (Scott Monument), tad šī vieta būs laba skatu punkta alternatīva. Piemineklis veidots, pieminot admirāļa uzvaru Trafalgaras kaujā (un viņa nāvi) 1805. gadā; tas veidots kā teleskops un ļauj nolūkoties uz pilsētu - Pentlanda kalniem (Pentland Hills) un Firth of Forth estuāru. 1852. gadā šeit tika uzstādīta "laika bumba", kas katru dienu (izņemot svētdienas), plkst. 13.00, sākotnēji palīdzēja jūrniekiem uzstādīt hronometrus.

Adrese: Calton Hill.
Kontakti: 0131 556 2716, www.edinburghmuseums.org.uk.
Darba laiki: no pirmdienas līdz sestdienai, plkst. 10.00 līdz 19.00, svētdienas, no plkst. 12.00 līdz 17.00, no aprīļa līdz septembrim; no pirmdienas līdz sestdienai, no plkst. 10.00 līdz 15.00, no oktobra līdz martam.
Ieejas maksa: 4,80 eiro.

Mērijas Kingas strupceļš (Mary King's Close)

Izstaigājiet strupceļus (ielas) un dzīvokļu namus, kas veidoti laikā no 16. līdz 17. gadsimtam. 1753. gadā izveidotā pašvaldība virs zemākajiem stāviem izveidoja jaunus, tādējādi radot strupceļa un "zudušās pilsētas" efektu. Kostīmos tērptie aktieri papildina vidi un ļauj sajust, kāda bija tā laika ikdiena, piemēram, tirgotajiem vai kapračiem.

Adrese: High Street.
Kontakti: 0845 070 6244, www.realmarykingsclose.com.
Darba laiks: katru dienu, no plkst. 10.00 līdz 21.00, no aprīļa līdz oktobrim, no svētdienas līdz ceturtdienai, no plkst. 10.00 līdz 17.00, no piektdienas līdz sestdienai, no plkst. 10.00 līdz 21.00, no novembra līdz martam.
Ieejas maksa: pieaugušajiem 15 eiro, bērniem 9 eiro (nav piemērota vieta bērniem, kas jaunāki par 5 gadiem). Ierašanās tikai, ja ir pieteikta tūre gida pavadībā.

Edinburgas zoodārzs (Edinburgh Zoo)

Vadošais dabas aizsardzības centrs un "atklātais zoodārzs"; šeit dzīvnieki vairāk uzturas savvaļā, nekā būros. Nenoliedzami lielākās zvaigznes ir lielās pandas Tian Tian un Yang Guang, kas šeit ieradās no Ķīnas 2011. gadā un cerams radīs arī pēcnācējus. Skatīšanās ir bez maksas, tomēr piekļuve iespējama ar iepriekšēju rezervēšanu (ieteicama tiešsaistes rezervēšana). Šeit aplūkojamas arī citas aizsargājamas sugas; Malajas saules lācis un Sumatras tīģeris, Lielbritānijā vienīgie koalas un milzīgs šimpanžu rotaļu laukums, kā arī katru dienu (plkst. 14.15) pingvīni dodas pastaigā pa tuvējo mauriņu.

Adrese: Corstorphine Road.
Kontakti: 0131 334 9171, www.edinburghzoo.org.uk.
Darba laiks: katru dienu, no plkst. 9.00 līdz 18.00, no aprīļa līdz septembrim; no plkst. 9.00 līdz 17.00, no oktobra līdz martam; no plkst. 9.00 līdz 16.30, no novembra līdz februārim.

Ieejas maksa: 19 eiro pieaugušajiem, 14 eiro bērniem, bērniem, kas jaunāki par 3 gadiem, ieeja bez maksas.

Skotijas Parlaments (Scottish Parliament)

Masveidīga ēka, kurā dominē granīts, tērauds un ozolkoks; to atklāja 2004. gadā, un tā izmaksāja aptuveni 500 miljonus eiro. Projekta autors bija spānis Enriks Miraless (Enric Miralles); ievērojamākās vietas ēkā ir debašu telpa ar plašajiem grieztiem bez vertikāliem balstiem, un dārza uzgaidāmā telpa (Garden Lobby), kuras jumtu rotā paneļi ar mākslīgo zālāju.

Adrese: Holyrood end of Royal Mile.
Kontakti: 0131 348 5200, 0800 092 7600; www.scottish.parliament.uk.
Darba laiks: no pirmdienas līdz sestdienai, no plkst. 10.00 līdz 17.00 (pēdējie apmeklētāji tiek pieņemti plkst. 16.30). No otrdienas līdz ceturtdienai, kad notiek Parlamenta sēdes, no plkst. 9.00 līdz 18.30 (apmeklētāji tiek pieņemti plkst. 18.00). Ieejas maksa: bezmaksas tūres gida pavadībā, izņemot dienās, kad notiek Parlamenta sēdes.

Nortberika (North Berwick)

Šis piejūras kūrorts ar senatnīgo šarmu atrodas 1,6km uz austrumiem no Edinburgas. Šeit atrodas arī pludmales un osta, divas salas ar neaktīviem vulkāniem -Bass Rock un North Berwick Law. Bass Rock ir kā īstens jūras putnu magnēts; šeit uzturas liels skaits kormorānu un auku, zīriņu un citu putnu. Uz tiem varēsiet nolūkoties, izmantojot interneta kameras Skotijas Jūrasputnu centrā (Scottish Seabird Centre), no kurienes atiet arī sezonāli kuģu braucieni.

Kontakti: 01620 890202, www.seabird.org.
Darba laiks: katru dienu, no plkst. 10.00 līdz 18.00, no aprīļa līdz augustam; no pirmdienas līdz piektdienai, no plkst. 10.00 līdz 17.00, nedēļas nogalēs līdz plkst. 17.30, februāris, marts, septembris, oktobris; np pirmdienas līdz piektdienai, no plkst. 10.00 līdz 16.00, nedēļas nogalēs līdz plkst. 17.00, no novembra līdz janvārim.
Ieejas maksa: 11 eiro pieaugušajiem, 6 eiro bērniem, jaunākiem par 3 gadiem bez maksas.

Pentlanda kalni (Pentland Hills)

Mazāk kā pusstundas brauciena attālumā Jūs sagaida pastaigas pa Pentlanda kalniem, uz dienvidiem no Edinburgas. Pastaigas ar norādēm ir dažādas: lēnas un nelielas, kā arī garas, sasniedzot pat 16km. Vairāk informācijas iegūsiet Reģionālā parka apmeklētāju centrā (Regional Park Visitor Centre) (no pirmdienas līdz piektdienai, no plkst. 9.30 līdz 16.00, nedēļas nogalēs no plkst. 10.00; 0131 447 7145, www.pentlandhills.org), kas atrodas Floterstonā (Flotterstone), nobraucot no A702, kur atrodas arī autostāvvieta. Pēc pastaigas varēsiet atveldzēties ar kādu dzērienu netālajā Flotterstone Inn. (Bridinājums: Floterstona reizēm ir ļaužu pārpilna, laba alternatīva būs arī Hillenda (Hillend)).

Houptounas nams (Hopetoun House)

Šī ēka atrodas 16km uz ziemeļrietumiem no Edinburgas, Fortas dienvidu piekrastē; ēka izceļas ar īpašu varenumu. Earls of Hopetoun mājas bagātīgajā interjerā dominē 17. gadsimta gobelēni un eleganti rotājumi ģipsī, savukārt briežu dārzs ir piemērots piknikiem.

Kontakti: 0131 331 2451, www.hopetounhouse.com.
Darba laiks: katru dienu, no plkst. 10.30 līdz 17.00, no Lieldienām līdz septembrim. Ieejas maksa:  11 eiro pieaugušajiem, 6 eiro bērniem, jaunākiem par 5 gadiem ieeja bez maksas; tikai āra teritorijas apmeklējums pieaugušajiem maksās 5 eiro, 3 eiro bērniem, jaunākiem par 5 gadiem ieeja bez maksas.

PADOMS

Lai izvairītos no rindām, biļetes uz Edinburgas pili varat iegādāties tiešsaistē (www.edinburghcastle.gov.uk), savukārt biļetes uz Britannia pasūtīt telefoniski (0131 555 5566; par rezervēšanu jāmaksā 1 eiro).

Edinburgh Pass no drošinās bezmaksas ieeju vairāk kā 30 apskates vietās (izņemot pili vai Royal Yacht Britannia), bezmaksas pārsēšanos lidostā, vairākas atlaides, tomēr šī caurlaide ir diezgan dārga. Pārliecinieties, vai caurlaide patiešām darbojas tajās vietas, ko vēlaties apmeklēt; iegādāties iespējams Apmeklētāju informācijas centrā vai www.edinburghpass.com.

Piedāvājumā ir iestādes, kurām piešķirtas Michelin zvaigznes, kā arī vienkāršas, stilīgas, retro stila kafejnīcas. Jums nav obligāti jāuzturas pilsētas centrā, jo arī Līta ir piemērota vieta gardēžiem (īpaši gardas jūras veltes), savukārt Stokbridžā un Brantsfīldā Jūs gaida mājīgas vietējās iestādes.

£££

Restorāns Martin Wishart

Lītā atrodas divas iestādes, kurām piešķirtas Michelin zvaigznes. Visilgāk šis tituls ir Martin Wishart; klasiska franču stila virtuve, piemēram, galete no sautētas vērša gaļas, tarte tatin, ko pagatavos pēc pasūtījuma, kā arī izcila apkalpošana. Šī nav lēta iestāde.

Adrese: 54 The Shore, Leith.
Kontakti: 0131 553 3557, www.martin-wishart.co.uk.
Cenas:  lenčs no 34 līdz 90 eiro (no 78 līdz 84 eiro sestdienās); vakariņas no 84 līdz 90 eiro.
darba laiks: no otrdienas līdz sestdienai, no 12 pēcpusdienā līdz 14.00 (līdz 13.30 sestdienās) un no plkst. 19.00 līdz 22.00.

Rezervēšana: obligāta.

Ondine
Ļoti gaumīga iestāde ar kokogles grīdas dēļiem, melniem galdiņiem un baltām sienām; īstā vieta, kur nobaudīt jūras veltes (2). Edinburgā dzimušais šefpavārs Rojs Brets (Roy Brett) agrāk strādāja par palīgu Rikam Steinam (Rick Stein). Izsmalcināts, tomēr ne pārspīlēts gatavošanas stils - grilēta citrona miziņa un brūnās garneles vai risoto ar tinteszivi. Sēdieties pie austeru bāra vai rezervējiet galdiņu pie loga.

Adrese: 2 George IV Bridge.
Kontakti: 0131 226 1888, www.ondinerestaurant.co.uk.
Cenas: pamatēdieni no 17 līdz 48 eiro.
Darba laiks: no pirmdienas līdz sestdienai, no plkst. 12 pēcpusdienā līdz 15.00 un no 17.30 līdz 22.00.
Rezervēšana: obligāta.

££

L'Escargot Bleu

Šajā jaukajā un mazajā restorāniņā sajutīsiet daļu no Francijas; galdiņi vienmēr ir aizņemti, uz sienām karājas čuguna pannas un vintāžas plakāti. Klasisks franču bistro piedāvājums, kas dažreiz papildināts ar kaut ko svaigu: confit pīle ar skotu savvaļas sēnēm, eskalops ar kabaču purée.

Adrese: 56 Broughton Street.
Kontakti: 0131 557 1600, www.lescargotbleu.co.uk.
Cenas: pamatēdieni no 20 eiro.  Lenčs/agras pēcpusdienas divu ēdienu īpašais piedāvājums 15,60 eiro.
Darba laiks: no pirmdienas līdz ceturtdienai, no pēcpusdienas līdz 14.30, no plkst. 17.30 līdz 22.00; piektdienas, sestdienas, no pēcpusdienas līdz 15.00, no plkst. 17.30 līdz 22.30.

The Outsider

Ja vēlaties izbaudīt rosību un stilīgu atmosfēru, tad dodieties uz šo iestādi, kas atrodas pilsētas centrā. Lielisks branča piedāvājums; Vidusjūras ēdieni pasniegti īpaši gaumīgi. Reizēm šeit var būt izteikti rosīga un trokšņaina atmosfēra.

Adrese: 15/16 George IV Bridge.
Kontakti: 0131 226 3131.
Cenas: pamatēdieni no 13,30 līdz 22 eiro (lenčs 8,50 eiro).
Darba laiks: katru dienu, no plkst. 12 pēcpusdienā līdz 23.00.
Rezervēšana: ieteicama.

£

Urban Angel

Mierīgas atmosfēras ieskauta iestāde, kas daļēji izveidota pagrabā; iespējams apmeklēt jebkurā laikā. Šeit pasniedz organisku pārtiku un interjerā dominē šīfera grīda un priežkoka galdiņi. Varat paēst pavisam vienkāršu ēdienu (salātus, tapas un burgerus) vai iekost ko sātīgāku (vircotas gaļas bumbiņas un koriandra biezenis). Ļoti gardas kūciņas.

Adrese: 121 Hanover Street.
Kontakti: 0131 225 6215, www.urban-angel.co.uk.
Cenas: pamatēdieni no 9,70 līdz 16 eiro.
Darba laiks: no pirmdienas līdz sestdienai, no plkst. 9.00 līdz 17.00; svētdienas, no plkst. 10.00 līdz 17.00.

Pārbaudītas vērtības
The Dogs

Vienkārši, garšīgi ēdieni, ar nelielu nostaļģijas piegaršu, piemēram, grilētas sardīnes uz tostermaizes, jēra gaļas karbonāde un zirņu biezenis, zivju pīrāgs, kā arī piedāvājums veģetāriešiem. Viss tiek pagatavots pavisam vienkārši, kopā ar pieklājīgi izcenotiem vīniem. Interjerā dominē baltas sienas, koka krēsli un cieši novietoti galdiņi, kā arī daudzas fotogrāfijas, kurās attēloti lieli suņi.

Adrese:  110 Hanover Street.
Kontakti:  0131 220 1208; www.thedogsonline.co.uk.
Cenas:  pamatēdieni no 11 līdz 18 eiro (lētāk lenča laikā).
Darba laiks:  katru dienu, no pēcpusdienas līdz plkst. 16.00, no plkst. 17.00 līdz 22.00.

PADOMS

Ja laukā ir silts, tad dodieties iegādāties ēdienu kādā no pilsētas daudzajiem deli un sarīkojiet pikniku Inverleith Park, kur maltīti papildinās skaistas ainavas uz pilsētu, pīļu dīķi; bērniem būs pietiekami vietas, kur rotaļāties.