Izdevēju mērķis bija radīt pirmo vārdu grāmatu, kas piemērota tieši Latvijas bērniem. Jaunajā grāmatā ir daudz Latvijā radītu bilžu un ilustrāciju.
Grāmatas autore ir Agnese Vanaga, kura stāsta:"Grāmatā ir latviskas lietas, kas veido mūsu pašapziņu, dzīves gudrību un unikalitāti. Tās ir lietas, bez kurām mēs nevaram iedomāties savu ikdienu un kuras bieži vien atšķiras no citām tautām ierastā, ko redzam tulkotajās vai pielāgotajās grāmatās".
Grāmatā ir astoņi tematiski atvērumi, piemēram, ar pirmo našķi – rupjmaizi, ar vilnas zeķēm un cimdiem, ar Latvijas karogu, ar putru – ikviena mazuļa pirmo "nopietno" ēdienu, ar pirmajiem draugiem dzīvniekiem – suni un kaķi. Grāmatas fotogrāfiju autors ir Ģirts Raģelis, savukārt dizainu un ilustrācijas radījusi Ieva Pauliņa.
"Mazo latvju pirmie vārdi" ir piemēroti pašiem mazākajiem lasītājiem – pirkstu veiklības trenēšanai, ilustrāciju pētīšanai. Tomēr vislielāko vērtību grāmata sniegs, ja to lietos kopā ar vecākiem, vecvecākiem, brāļiem vai māsām – šķirstot lapas, rādot un skaidrojot attēlus, izmantojot dažādas skaņas, intonāciju, mīmiku un žestus.