"Mazās bites lielais ceļojums" ir stāsts par bitīti Zuzū, kura uzņemas svarīgu misiju, lai palīdzētu smagi slimajai Ilzītei. Bitītei jāapciemo visi pasaules kontinenti, lai iegūtu deviņu dažādu ārstniecisku ziedu medu. Mazie lasītāji kopā ar Zuzū nokļūst Brazīlijas džungļos, Japānā, Indijā un kopā ar melnajām bitēm atrod medu pat Āfrikas tuksnesī, vienlaikus iepazīstot eksotisko zemju dabu, klimatu, arī reliģiju.
Grāmatas autors Juris Zvirgzdiņš ir viens no "ražīgākajiem" bērnu literatūras autoriem Latvijā, kura grāmatas ir ieguvušas daudzas balvas un nominācijas visdažādākajos grāmatu konkursos. Autora nopelns ir arī populārais bērnu literatūras tēls lācītis Tobiass, kura piedzīvojumiem un aktivitātēm ir veltītas daudzas Jura Zvirgzdiņa grāmatas. Svešzemju ainavas uzbūrusi grāmatas ilustratore Gita Treice.