Īpaši izveidotā komisija, kas pēdējo sešu gadu laikā pārskatījusi laikā no 1917. līdz 1987. gadam aizvadīto NHL spēļu statistiku, atradusi Rišāram vēl vienu rezultatīvu piespēli – atklāts, ka 1945. gada 4. novembrī Monreālas "Canadiens" mačā pret Bostonas "Bruins" otrajā periodā viņš atdevis piespēli Tojam Bleikam, kurš guva vārtus. "Canadiens" šai spēlē zaudēja ar 5:6. Reģistrējot ar roku rakstīto spēles protokolu, sākotnēji šī piespēle kļūdaini tika pieskaitīta Emīlam Bušāram.
Kopumā šī komisija atradusi un labojusi vairāk nekā 6000 kļūdainus statistikas ierastus.
Publikācijas saturs vai tās jebkāda apjoma daļa ir aizsargāts autortiesību objekts Autortiesību likuma izpratnē, un tā izmantošana bez izdevēja atļaujas ir aizliegta. Vairāk lasi šeit