Bārtulis plašu sabiedrības uzmanību izpelnījās pagājušā gada jūnija sākumā, kad viņš Latvijas Hokeja federācijā (LHF) iesniedza iesniegumu par atteikšanos spēlēt izlasē, jo esot pieņēmis Krievijas pilsonību. Tiesa, sarunā ar Valdi Valteru sociālās vietnes "Facebook" lapā "Hattrick.lv" hokejists norādīja, ka joprojām ir Latvijas pilsonis un pauda gatavību spēlēt valstsvienībā.
Pašlaik 32 gadus vecais Bārtulis ārstē savainojumu, bet daļu no šīs sezonas viņš pavadīja Kontinentālās hokeja līgas (KHL) klubā Pekinas "Kuņluņ Red Star", kur 15 spēlēs guva divus vārtus un veica vienu rezultatīvu piespēli. Viņam gan bija problēmas ar darba atrašanu, jo rudenī viņš papildināja Čeļabinskas "Traktor" sastāvu, kur gan neaizvadīja nevienu spēli, bet pēcāk pievienojās Pekinas klubam.
KHL mājaslapā kā Bārtuļa pārstāvētā valsts minēta Krievija.
Bārtulis kopš 2007. gada spēlēja Nacionālās hokeja līgas (NHL) komandas Filadelfijas "Flyers" sistēmā, bet 2012. gada vasarā klubs izpirka viņa līgumu. NHL regulārajā čempionātā un Stenlija kausā aizsargs aizvadījis 73 spēles, gūstot vienus vārtus un veicot astoņas rezultatīvas piespēles.
Savukārt pēc tam Bārtulis pārcēlās uz KHL, kur pārstāvējis Doņeckas "Donbass", Astanas "Baris", Vladivostokas "Admiral", Ufas "Salavat Julajev" un "Kuņluņ Red Star" komandas. Kopumā šajā čempionātā viņš 335 spēlēs guvis 19 vārtus un veicis 51 rezultatīvu piespēli.
Savas karjeras laikā Bārtulis Latvijas izlases sastāvā piedalījās trijos pasaules čempionātos un divās olimpiskajās spēlēs, kā arī bijis valstsvienības kapteiņa asistents.
2013. gadā tika pieņemts likums, ka Latvijas pilsoņiem dubultpilsonība nevar būt ar Krieviju, Baltkrieviju un vairākām citām valstīm.