Turbopropelleru lidmašīna "Mitsubishi" ar septiņiem pasažieriem un apkalpes locekļiem nogāzās Kvebekas provincē esošajā Madlēnas salu arhipelāgā.
Katastrofa notika, kad lidmašīna gatavojās nolaisties miglas un vēja brāzmu apstākļos, paziņoja vietējā ātrās palīdzības dienesta vadītājs Benuā Leblāns.
Leblāns sacīja, ka katastrofā izdzīvojis viens cilvēks, kas kritiskā stāvoklī aizvests uz slimnīcu. Tomēr Kvebekas provinces policija vēlāk paziņoja, ka visi septiņi cilvēki šajā lidmašīnā ir gājuši bojā.
Katastrofā gāja bojā bijušais Kanādas transporta ministrs Žans Lapjērs, kurš pēc aiziešanas no politikas bija televīzijas žurnālists, kā arī viņa sieva, viņa divi brāļi un māsa, un abi lidmašīnas piloti.
Lapjērs ar tuviniekiem lidoja uz sava tēva bērēm.