Teju puse no balsotājiem starp diviem polāri pretējiem viedokļiem priekšroku deva vārda brīvībai, par retranslācijas pārtraukšanu nobalsoja nedaudz mazāk, bet tikai 8% sacīja, ka labākais risinājums būtu jaudīgas alternatīvas veidošana - Latvijā veidotā mediju satura stiprināšana.
Manuprāt, tieši šis - trešais ceļš - ir vienīgās zāles pret Krievijas tā saucamo "maigo" varu Latvijā, kuru no 2014. gada februāra gan drīzāk būtu jādēvē par baigo. Efektīvs valsts ieguldījums nacionālās informācijas telpas stiprināšanā un aizsardzībā, ieskaitot Latvijas sabiedrības psiholoģisko aizsardzību veselīgas pašpaļāvības un pašapziņas uzturēšanai, mūsdienu mediju tehnoloģisko platformu konverģences apstākļos ir domājams tikai ar spēcīga Latvijas Sabiedriskā medija izveidi, un, pateicoties NEPLP pūlēm, tā ir uzsākta: Latvijas Radio 5 - Pieci.lv, kura studija jau šogad būs Zaķusalā, tāpat Lsm.lv.