Federeram viegla uzvara arī ASV atklātā čempionāta trešajā kārtā; Klijstersa oficiāli noslēdz karjeru